Szanowni Rodzice, na prośbę Najwyższej Izby Kontroli, zwracamy się z prośbą do rodziców/opiekunów dzieci w wieku do 3 lat o wypełnienie anonimowej ankiety, która znajduje się pod poniższym linkiem: https://badania.nik.gov.pl/mrIWeb/mrIWeb.dll?I.Pro...

W dniu 28.08.2026 r. projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszarów „Ostrowsko-1”, „Ostrowsko-2” i „Ostrowsko-3” (obejmujący obszar zgodnie z Uchwałą Nr XXXVI/388/2014 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 17 czerwca 2014 r., ze zmianami podjętymi Uchwałą Nr VI/52/2015 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 21 maja 2015 r., Uchwałą Nr XXVII/271/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 9 listopada 2021 r. oraz Uchwałą Nr XLII/452/2023 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 28 lutego 2023 r.) został przekazany do ponownego uzgadniania i opiniowania. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2928088,ponowne-uzgadnianie-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszarow-ostrowsko-1-ostro.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza termin rozpoczęcia konsultacji społecznych dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Krauszów - obszar sportu i rekreacji” w gminie Nowy Targ, sporządzanego na podstawie Uchwały Nr XI/120/2025 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 26 lutego 2025 r. Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 12 października 2026 r. do dnia 11 listopada 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 11 listopada 2026 r. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2927921,konsultacje-spoleczne-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-krauszo.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza termin rozpoczęcia konsultacji społecznych dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Knurów - obszar sportu i rekreacji” w gminie Nowy Targ, sporządzanego na podstawie Uchwały Nr XI/122/2025 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 26 lutego 2025 r. Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 12 października 2026 r. do dnia 11 listopada 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 11 listopada 2026 r. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2927916,konsultacje-spoleczne-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-knurow-.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza termin rozpoczęcia konsultacji społecznych dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru "Długopole - obszar sportu i rekreacji" w gminie Nowy Targ, sporządzanego na podstawie Uchwały Nr XI/118/2025 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 26 lutego 2025 r.  Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 12 października 2026 r. do dnia 11 listopada 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 11 listopada 2026 r. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2927911,konsultacje-spoleczne-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-dlugopo.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza termin rozpoczęcia konsultacji społecznych dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Pyzówka” w gminie Nowy Targ, sporządzanego na podstawie uchwały Nr VII/77/2024 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 26 listopada 2024 r.  Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 12 października 2026 r. do dnia 11 listopada 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 11 listopada 2026 r. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2927875,konsultacje-spoleczne-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-pyzowka.html

W dniu 27 sierpnia 2026 r. projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru "Knurów - obszar sportu i rekreacji" został przekazany do uzgodnienia i opiniowania. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2927640,opiniowanie-i-uzgadnianie-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-knurow-obsza.html

W dniu 27 sierpnia 2026 r. projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Długopole – obszar sportu i rekreacji”   został przekazany do uzgodnienia i opiniowania. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2927631,opiniowanie-i-uzgadnianie-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-dlugopole-ob.html

W dniu 27 sierpnia 2026 r. projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru "Pyzówka"  został przekazany do uzgodnienia i opiniowania. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2927627,opiniowanie-i-uzgadnianie-zmiany-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-pyzow.html

Informujemy, że do Urzędu Gminy wpłynęło pismo dotyczące aktualizacji informacji związanych z audytem krajobrazowym Województwa Małopolskiego. Pismo dostępne jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2926932,informacja-o-wplywie-pisma-dotyczacego-audytu-krajobrazowego-wojewodztwa-malopolskiego.html

W dniu 26 sierpnia 2026 r. projekt zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru "Krauszów - obszar sportu i rekreacji" został przekazany do ponownego uzgadniania. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2926804,ponowne-uzgadnianie-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-krauszow-obszar-sp.html

W dniu 25 sierpnia 2026 r. projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszarów: „Ludźmierz-1”, „Ludźmierz-2”, „Ludźmierz-3” i „Ludźmierz-4” w gminie Nowy Targ został przekazany do ponownego uzgodnienia i opiniowania. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2926744,ponowne-uzgadnianie-i-opiniowanie-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszarow-lud.html

W dniu 25 sierpnia 2026 r. projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszarów: "Waksmund - 1" i "Waksmund - 2"  został przekazany do ponownego uzgodnienia i opiniowania. Projekt MPZP wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2926720,ponowne-uzgadnianie-i-opiniowanie-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszarow-wak.html

Projekt zintegrowanego planu inwestycyjnego dla obszaru "Łopuszna - wyciąg" został przekazany do uzgadniania i opiniowania. Projekt ZPI wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2925031,opiniowanie-i-uzgadnianie-zintegrowanego-planu-inwestycyjnego-dla-obszaru-lopuszna-wyciag-w-gminie-n.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza rozpoczęcie konsultacji społecznych dotyczących projektu zintegrowanego planu inwestycyjnego obszaru „Łopuszna - wyciąg” w Gminie Nowy Targ.  Projekt ZPI sporządzany jest dla obszaru położonego na granicy miejscowości Łopuszna i Ostrowsko, gmina Nowy Targ. Zgodnie z dokumentacją projektową obszar objęty ZPI ma powierzchnię około 46,42 ha, a celem planu jest określenie zasad zagospodarowania umożliwiających realizację kompleksu usług sportu i rekreacji oraz stworzenie warunków dla rozbudowy infrastruktury technicznej. Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 20 sierpnia 2026 r. do dnia 11 września 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 11 września 2026 r.  Projekt zintegrowanego planu inwestycyjnego dla obszaru "Łopuszna - wyciąg" wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacj

Szanowni Mieszkańcy! Informujemy że w ramach ćwiczenia z zakresu ostrzegania i alarmowania przeprowadzonego w dniu 21 lipca 2026 r. (termin zapasowy 22 lipca 2026 r.) w ramach którego zostanie sprawdzony obieg informacji wraz z głośnym uruchomieniem syren. Prosimy zachować spokój – uruchomienie syren ma charakter wyłącznie testowy i nie oznacza zagrożenia. Celem działań jest sprawdzenie sprawności systemów alarmowania, aby w sytuacji realnego zagrożenia działały one prawidłowo. Prosimy o przekazanie informacji dalej – szczególnie sąsiadom, osobom starszym i samotnym, aby nikt niepotrzebnie nie zaniepokoił się dźwiękiem syren. Dziękujemy za wyrozumiałość i współpracę.

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza rozpoczęcie konsultacji społecznych dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Morawczyna – obszar sportu i rekreacji” w gminie Nowy Targ, sporządzanego na podstawie Uchwały Nr XI/121/2025 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 26 lutego 2025 r. Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 15 lipca 2026 r. do dnia 17 sierpnia 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 17 sierpnia 2026 r. Projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Morawczyna – obszar sportu i rekreacji" wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2907826,konsultacje-spoleczne-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-morawcz.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza rozpoczęcie konsultacji społecznych dotyczących miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Dębno-szkoła” w gminie Nowy Targ, sporządzanego na podstawie Uchwały Nr XI/117/2025 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 26 lutego 2025 r. Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 15 lipca 2026 r. do dnia 17 sierpnia 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 17 sierpnia 2026 r. Projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Dębno-szkoła” wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2907821,konsultacje-spoleczne-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-debno-s.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza rozpoczęcie konsultacji społecznych dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Gronków - 1” w gminie Nowy Targ, sporządzanego na podstawie Uchwały Nr XI/119/2025 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 26 lutego 2025 r.; Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 15 lipca 2026 r. do dnia 17 sierpnia 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 17 sierpnia 2026 r. Projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru „Gronków - 1 wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2907793,konsultacje-spoleczne-projektu-miejscowego-planu-zagospodarowania-przestrzennego-dla-obszaru-gronkow.html

Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza rozpoczęcie konsultacji społecznych dotyczących projektu zintegrowanego planu inwestycyjnego obszaru „Harklowa – ul. Wspólna” w Gminie Nowy Targ.  Projekt ZPI sporządzany jest dla obszaru położonego w miejscowości Harklowa, w rejonie ul. Jana Pawła II i ul. Wspólnej. Powierzchnia obszaru objętego projektem wynosi około 0,63 ha. Termin prowadzenia konsultacji społecznych: od dnia 15 lipca 2026 r. do dnia 17 sierpnia 2026 r. Termin składania uwag: do dnia 17 sierpnia 2026 r. Projekt zintegrowanego planu inwestycyjnego dla obszaru "Harklowa - ul. Wspólna" wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2907787,konsultacje-spoleczne-projektu-zintegrowanego-planu-inwestycyjnego-dla-obszaru-harklowa-ul-wspolna.html

 Projekt zintegrowanego planu inwestycyjnego dla obszaru "Harklowa - ul. Wspólna" został przekazany do uzgadniania i opiniowania. Projekt ZPI wraz z załącznikami dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej pod linkiem:  https://bip.malopolska.pl/ugnowytarg,a,2907776,opiniowanie-i-uzgadnianie-zintegrowanego-planu-inwestycyjnego-dla-obszaru-harklowa-ul-wspolna-w-gmin.html

W związku z planowanym otwarciem od 1 września 2026 r. nowego żłobka Gmina Nowy Targ poszukuje osób na następujące stanowiska: opiekun/opiekunka dziecięca – 4,5 etatu, osoba sprzątająca – 1,5 etatu, pielęgniarka/pielęgniarz – 1/4 etatu. Nabór trwa do dnia 30 lipca 2026 r. do godziny 15:00. Miejsce składania dokumentów: Biuro Obsługi Mieszkańca – Dziennik Podawczy Urzędu Gminy Nowy Targ lub pocztą na adres: Urząd Gminy Nowy Targ ul. Bulwarowa 9, 34–400 Nowy Targ Szczegóły naboru: nabór na opiekuna/opiekunkę - TUTAJ nabór na osobę sprzątającą - TUTAJ nabór na pielęgniarkę/pielęgniarza – TUTAJ Serdecznie zapraszamy do aplikowania i dołączenia do Zespołu nowego żłobka!

Wysokie temperatury stanowią realne zagrożenie dla zdrowia i życia zwierząt. Upał może prowadzić do odwodnienia, przegrzania organizmu, a w skrajnych przypadkach do udaru cieplnego. Dlatego w okresie letnim szczególnie ważne jest zapewnienie zwierzętom odpowiednich warunków bytowych. Jak dbać o zwierzęta podczas upałów? zapewnij stały dostęp do świeżej, chłodnej wody umożliw zwierzętom przebywanie w cieniu lub chłodnym pomieszczeniu unikaj wysiłku fizycznego i spacerów w najgorętszych porach dnia nie zostawiaj zwierząt w zamkniętych, nagrzanych pomieszczeniach ani pojazdach regularnie kontroluj ich stan, szczególnie w gospodarstwach i na wybiegach Pamiętaj! To nie tylko dobra praktyka – to obowiązek prawny. Zgodnie z ustawą o ochronie zwierząt, opiekunowie mają obowiązek zapewnienia zwierzętom właściwych warunków bytowania, w tym ochrony przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, takimi jak upały. Brak odpowiedniej opieki może zostać uznany za naruszenie przepi

Informujemy, że od 7 lipca 2026 r. (wtorek) rozpoczną się roboty związane z remontem drogi gminnej nr K363295 w Morawczynie. Ze względu na charakter prowadzonych prac droga będzie całkowicie zamknięta dla ruchu kołowego od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:00 do 17:00 . Zamknięcie będzie obowiązywać zgodnie z zatwierdzoną czasową organizacją ruchu. Przewidywany okres realizacji robót wynosi około 4 miesięcy . W miarę postępu prac wykonawca będzie umożliwiał dojazd do nieruchomości znajdujących si poza aktualnie prowadzonym odcinkiem robót. Prosimy mieszkańców i wszystkich uczestników ruchu o stosowanie się do wprowadzonego oznakowania oraz korzystanie z wyznaczonego objazdu. Za wszelkie utrudnienia przepraszamy i dziękujemy za wyrozumiałość. Wykonawca robót: Podhalańskie Przedsiębiorstwo Drogowo-Mostowe S.A. Osoba do kontaktu: Krzysztof Trybus tel. 7

Urząd Gminy w Nowym Targu informuje, że na terenie gminy znajdują się miejsca gdzie rośnie barszcz Sosnowskiego. W związku z powyższym Urząd Gminy w Nowym Targu przypomina, że właściciele oraz użytkownicy nieruchomości są zobowiązani do usuwania barszczu Sosnowskiego występującego na terenie swoich posesji. Barszcz Sosnowskiego jest rośliną niebezpieczną dla zdrowia ludzi i zwierząt. Kontakt z jego sokiem może powodować poważne poparzenia skóry, szczególnie w słoneczne dni. Roślina bardzo szybko się rozprzestrzenia, stanowiąc zagrożenie dla mieszkańców oraz środowiska naturalnego. W przypadku stwierdzenia występowania barszczu Sosnowskiego na prywatnej działce właściciel powinien niezwłocznie podjąć działania zmierzające do jego usunięcia, zachowując przy tym odpowiednie środki ostrożności lub korzystając z pomocy wyspecjalizowanych firm.